Поздравление с праздником дивали. Поздравляем с Дивали! Дивали в различных штатах Индии

Обсуждения

Поздравления и пожелания к различным праздникам

42 сообщения

Дорогие участники, убедительная просьба все комментарии к понравившимся вам цитатам писать только на стенке группы.

Все желающие принять участие в пополнении нашей коллекции также могут публиковать любимые цитаты на стенке нашей группы. Лайки приветствуются.

“Не судите и не будьте зависимы от мнений. Не оскорбляйте и не защищайтесь. Все вы хороши, это правда, большинство даже лучше, но никто так не уникален, как Вы.”

31 декабря 2012 Твиттер

“С сегодняшнего дня не проси большего. Не ожидай большего, на дотягивайся до небес, вместо этого дотянись до души и дотронься до сердца. Отпусти свою любовь на свободу. “

1 января 2014 Твиттер

“Когда вы поймете, кто вы, вы станете по-настоящему свободным. Сейчас к осознанию нашей Свободы.”

15 августа 2014 Твиттер

“Wishing everyone happiness & peace 3 times over. May Allah give you all that u desire & more this year & ever after.”

“Желаю всем счастья и мира 3 раза. Пусть Аллах даст вам все, что вы желаете, и больше в этом году и даже после.”

1 января 2015 Твиттер

“…to look inwards & challenge the self, the ego, in our own eyes & as others see us.” Ramadan Mubarak to everyone.

“. заглянуть внутрь и рассмотреть свое я, эго, в наших собственных глазах и как другие видят нас.” Всех поздравляю с Рамаданом.

Примечание:
Полная цитата: “Instead of looking outside of ourselves and counting potential enemies, fasting summons us to turn our glance inward, and to take the measure of our greatest challenge: the self, the ego, in our own eyes and as others see us.” – Tariq Ramadan
“Вместо того, чтобы оглядываться вокруг себя и подсчитывать возможных недругов, пост побуждает нас обратить взгляд внутрь и оценить нашу самую большую проблему: свое я, эго, в наших собственных глазах и как другие видят нас.” – Тарик Рамадан

18 июня 2015 Твиттер

“Chand Mubarak. May Allah give you all that is beautiful in this world. And above all may Allah give u, ur own, who love you unconditionally.”

“Chand Mubarak. Пусть Аллах даст вам все прекрасное, что есть в этом мире. И прежде всего, пусть Аллах даст вам близких, которое любят вас безоговорочно.”

17 июля 2015 Твиттер

“I wish you happiness and health. Еid Mubarak to one and all!”

“Я желаю вам счастья и здоровья. Eid Mubarak всем до одного!”

“Independence from habit, from the cages of r minds, from cages of any kind.The small view, the easy path, the bitter thought, the sad heart.”

“Независимость от привычки, от клеток нашего разума, от любых клеток. Небольшое мнение, легкий путь, горькая мысль, печальное сердце.”

16 августа 2015 Твиттер

“My kids r my teachers now. I learn Patience,Gentleness,New Songs & Trends,Unconditional love, Impudence & to Laugh without reason from them.”

“Теперь мои дети являются моими учителями. Я научился у них Терпению, Доброте, Новым песням и Трендам, Безоговорочной любви, Дерзости и Смеху без причины.”

5 сентября 2015 Твиттер

“Wishing everyone a happy Eid Al Adha. May all have Allah’s mercy and blessings, health and happiness.”

“Желаю всем счастливого Ид Аль-Адха. Пусть у всех будет милость и благословение Аллаха, здоровье и счастье.”

24 сентября 2015 Твиттер

“’V can forgive a child who is afraid of the dark;the real tragedy of life is when men are afraid of the lite.Plato Happy Diwali.Embrace Lite

“‘Можно простить ребенка, который боится темноты; настоящая трагедия жизни, когда люди боятся света.’ Платон. Счастливого Дивали. Принимайте Свет.”

11 ноября 2015 Твиттер

“Often I wish I was a woman…then realise I don’t have enough guts, talent,sense of sacrifice, selfless love or beauty to be one. Thk u girls.”

“Часто мне хотелось, чтобы я был женщиной. затем понял, что у меня не хватает силы духа, таланта, чувства жертвенности, бескорыстной любви или красоты, чтобы быть ею. Спасибо вам, девушки.”

7/8 марта 2016 Твиттер

“Kul ‘am wa enta bi-khair! Ramadan Mubarak to everyone. May you all find peace, happiness & a feeling of belonging.”

“Kul ‘am wa enta bi-khair! (досл. Пусть каждый год находит вас в добром здравии) Поздравляю всех с Рамаданом. Пусть все вы найдете мир, счастье и чувство сопричастности.”

7 июня 2016 Твиттер

Happy Independence Day to my country women & men 15th Aug 2016. A day of Pride, Happiness Love &. I

Счастливого Дня Независимости моей стране, женщинам и мужчинам 15 августа 2016. День гордости, счастья, любви.

“Hi everyone this is SRK, I’m away from home but wishing everyone back home in India a very, very happy Independence Day. May we have lots of freedom, lots of love, and may our country grow from strength to strength. I told my three children to come up with their improvised version of the tricolor for this video, and this is what each one of them did. Guess who did which one. A very happy Independence to all. Love you all.”

“Привет всем, это Шах Рукх Кхан. Я вдали от дома, но желаю всем дома в Индии очень-очень счастливого Дня независимости. Пусть у нас будет много свободы, много мощи и пусть наша страна становится все сильнее. Я попросил своих троих детей придумать импровизированную версию триколора для этого видео. И вот то, что каждый из них сделал. Угадайте, кто из них, что сделал. С Днем независимости всех.”

15 августа 2016 Инстаграм (instasrk), Твиттер

“Fond memories of celebrating Janmashtami as a kid. My friends & me made the whole ‘jhanki’ about the birth of Lord Krishna.Happy Janmashtami”

“Приятные воспоминания о праздновании Джанмаштами в детстве. Мы с друзьями мастерили все ‘джанки’ о рождении Господа Кришны. Счастливого Джанмаштами.”

25 августа 2016 Твиттер

“Negativity kills happiness & destroys imagination. This Dusshera let go of things & ppl who dull ur shine & taint ur spirit. Let go off evil.”

“Негативность убивает радость и разрушает воображение. Пусть этот Дашара уберет вещи и людей, которые замутняют ваш блеск и разлагают ваш дух. Пусть уйдет зло.”

11 октября 2016 Твиттер

Я послал свои #Sandesh2Soldiers. Этим Дивали давайте все вспомним наших солдат! Через App Норендра Моди.

На картинке:
Счастливого Дивали! Герои не должны остаться невоспетыми, потому что мы не в состоянии представить их участь. Наша страна и триколор становятся сильнее и смелее, потому что есть борьба. Борьба солдата. Шах Рукх Кхан.
Слова Моди: “Неукротимая доблесть и величайшие жертвы наших вооруженных сил врезались в память каждого индийца. Мы очень гордимся нашими вооруженными силами”

30 октября 2016 Твиттер

Wishing everyone a Happy Diwali. May the Festival of Lights bring with it brightness and goodness in all our lives. Be safe and enjoy.

Желаю всем счастливого Дивали. Пусть фестиваль огней принесет свою яркость и доброту в наши жизни. Будьте осторожными и наслаждайтесь.

На видео: :
“Happy Diwali to all around the world and specially to our soldiers who are serving at the border and elsewhere in the country. A very happy Diwali to their families, to their wives, mothers, fathers and specially their children. May they have the healthiest and happiest day today and the rest of their loves
Здравствуйте и с праздником Дивали всех во всем мире. Особенно солдат, которые проходят службу в своих странах. И конечно же поздравления с праздником Дивали для семей. Женам, матерям, отцам и конечно же их детишкам. Будьте здоровыми и счастливыми в этот день и вообще всю оставшуюся жизнь. И я написал небольшой стих по этому поводу. Надеюсь они услышат ее.
Our feet on carpet,
their boots on ground.
Our days are steady, theirs,
new challenges unravel.
Our nights blissful,
theirs, stressful.
It’s our life to live
because it’s theirs to give.
The heroes should not remain unsung
because we can’t imagine their plight.
We grow stronger and bolder
because theirs is the fight.
The fight of a soldier.
Мы ходим по мягким коврам,
Пока сапоги их топчут землю.
Наши дни в покое текут,
А их дни задачи сложные им задают.
Пока мы спокойно спим,
Нет покоя в ночи для них.
Они жизнь за нас отдают
Чтоб жить мы могли как живем.
И не должны они уходить,
Герои те.. не воспеты…
Лишь потому, что не ведаем мы
О подвигах их повседневных…
Лишь их борьбе благодаря,
Взрастаем мы сильней и отважней,
День ото дня…
Благодаря борьбе, что солдаты ведут.
Спасибо всем солдатам, я салютирую вам за то, что вы приглядываете за нами. И всем, всем, всем счастливого и очень спокойного Дивали… без шутих и тумана. Упс… Тут я не прав. Но да хранит вас Бог. Всем пока.”

30 октября 2016 Твиттер

“Wot ever it is u stopped from doing last yr. Do it in 2017. Love, Family, Job wotever.If it scares u do it more & u will b happier. HNY 2 all.”

“Что вы прекратили делать в прошлом году, сделайте это в 2017. Любовь, Семья, Работа, что угодно. Если это пугает вас, делайте это усерднее и вы станете счастливее. Всех с Новым Годом.”

Как отмечают Дивали в Индии?

Дивали (Дипавали) — это государственный праздник в Индии. Он считается самым большим и важным праздником в Индии, особенно для индусов. Для них Дивали означает то же самое, что и Рождество — для христиан. Слово Дивали является сокращением Дипавали — что буквально означает «скопление огней». Дивали называют также Фестивалем Огней. При этом в ходе праздника внимание людей акцентируется не на физических, а на духовных аспектах света. «Огни» символизируют «внутренний свет», который защищает от «духовной тьмы». Прочитав статью, вы познакомитесь с историей праздника Дивали, а также о том, когда и как его отмечают в современной Индии. Наконец, вы узнаете, что индийский Новый год наступает на четвёртый день Дивали.

1. История праздника Дивали в Индии

Дивали — древний индуистский праздник в Индии. Он, вероятнее всего, является прообразом фестиваля урожая в Древней Индии. Упоминание о нём содержится в санскритских текстах, таких как Падма-Пурана, Сканда-Пурана, оба из которых были завершены во второй половине первого тысячелетия нашей эры. Дийи (лампы) упоминаются в древних текстах. В них лампы символизируют Солнце, дающего свет и энергию всей жизни.

Есть несколько разных историй о происхождении Дивали. Много людей в Индии считают, что фестиваль начался во времена Великой индуистской эпической легенды Рамаян. Рама, герой этой истории был принцем, который был несправедливо изгнан из царства своего отца. Через четырнадцать лет он, наконец, вернулся домой, чтобы стать королем. Люди были так счастливы, что зажгли лампы повсюду, чтобы приветствовать его.

Другие индийцы верят, что на Дивали души их умерших предков возвращаются, чтобы принять участие в празднике. А масляные лампы горят, чтобы направить их обратно в другой мир.
Дивали был также описан многочисленными путешественниками, которые побывали в Индии в разные периоды времени. Персидский путешественник и историк Аль Бируни в мемуарах XI века писал о том, что Дипавали празднуется индусами в день Новолуния в месяце Картика.

Венецианский купец Никколо де Конти, посетивший Индию в начале XV века, упомянул в своих воспоминаниях следующее: «На другом из этих праздников они устанавливают в своих храмах и на внешней стороне крыш бесчисленное количество масляных ламп, которые горят день и ночь». Также путешественник из Венеции рассказывает о том, что индуистские семьи «одевались в новые одежды», пели, танцевали и пировали.

Исламские историки Делийского султаната и эпохи Империи Великих Моголов также писали о Дивали и про другие индуистские праздники. Некоторые, особенно император Моголов Акбар, приветствовали их и участвовали в празднествах, в то время как другие запрещали такие фестивали, как Дивали и Холи.
В публикациях британской колониальной эпохи также упоминалось о Дивали. В 1799 году филологом сэром Уильямом Джонсом была опубликована заметка об индуистских праздниках.

2. Когда, сколько дней и кем отмечается праздник Дивали в Индии?

Дивали празднуется осенью с датами, изменяющимися каждый год, согласно Индийскому лунному календарю. По Григорианскому календарю дата начала праздника выпадает на октябрь или ноябрь. Каждый год она меняется, поэтому её нужно уточнять. В 2019 году первый день праздника выпадет на 27 октября. А в 2020 году — на 14 ноября. Праздник проходит в течение 5 дней.

Как вы поняли, Дивали является государственным праздником в Индии. Это выходной день для всего населения, школы и большинство предприятий закрыты. Заметим, что Дивали является самым главным праздником, конечно же, для индусов (последователей индуизма). Для них Дивали означает то же самое, что и Рождество — для христиан. В Индии проживает 950 миллионов индусов. А общее количество индийцев приближается к 1 миллиарду 350 миллионам человек. Последователи буддизма, джайнизма и сикхизма также соблюдают различные обычаи, связанные с Дивали. Чаще всего у них имеется собственное толкование отдельных аспектов праздника.

3. Как в Индии отмечают праздник Дивали?

Для индусов праздник Дивали является одним из самых важных индуистских праздников. Он вращается вокруг торжества «добра над злом», «чистоты над нечистотой», «света над тьмой».
Дивали празднуют в течение пяти дней. В первый день люди убирают свои дома и покупают золото или кухонную утварь, чтобы привлечь удачу. Во второй день индусы украшают свои дома сотнями маленьких глиняных ламп, называемых «дивами». Их устанавливают как внутри домов, так и снаружи. Часто бутылки с цветной водой помещаются перед лампами, чтобы дать им цветное свечение.

В ночь главного дня праздника Дивали индийские города полны цвета и света. Лампы горят не только в домах, но и на улицах и в храмах. Также жители Индии создают узоры на полу, используя цветные порошки или песок.

Третий день праздника имеет название Фестиваль огней. Это главный день праздника. Члены семей одевают новые одежды и собираются для Лакшми Пуджи, молитвы богине Лакшми. Согласно легенде эта Богиня родилась в океане, и в этот момент много сокровищ вышли из его вод. Индусы верят, что Лакшми принесет им удачу и богатство в будущем году.

Затем устраивается праздничное застолье. Дивали — это праздник, который является праздником для глаз и желудка, со многими вариантами блюд, чтобы получать наслаждение!

Индийские сладости немного отличаются от конфет и десертов, которые вы можете найти в других странах. В Индии используют орехи или овощи в качестве основы для сладостей. Их смешивают с сахаром, возможно со сгущённым молоком.
Одной из наиболее распространенных сладостей является халва из моркови или тыквы, которая готовится с топленым маслом и сгущённым молоком и часто приправляется кардамоном и миндалём. Популярны у индийцев и десерты, такие как рисовые пудинги, наполненные кардамоном и шафраном. Из часто готовят с изюмом и миндалём.

Помимо сладких угощений, есть также вкусные закуски, которые подаются во время торжеств. Многие люди являются вегетарианцами в этот период, поэтому основу блюд составляют овощи, рис, чечевица, яйца, сыр. При этом большинство блюд готовятся (зажариваются) на топлёном масле или с его добавлением.
На столах можно найти закуски, такие как Бхаджи или Пакора. Они готовятся из различных овощей, таких как лук, шпинат и капуста, смешанные с нутовой мукой и тестом на основе специй. Самоса — маленькие кусочки теста, наполненные овощами, такими как картофель и горох, приправленные специями. Идли — это что-то вроде рисового пирога. Пури напоминают лепёшки.

Пиршество завершают фейерверки. Звук взрывающихся петард распространен повсеместно, поскольку шум, как говорят индусы, отгоняет злых духов.

Четвёртый день праздника считается первым днём Нового года. Друзья и родственники приходят с подарками (чаще всего — это сладости) и наилучшими пожеланиями на наступивший сезон. Братья навещают своих замужних сестер в пятый день, которые встречают их с любовью и щедрой едой.

Праздник Дипавали, известный также, как Фестиваль Огней, отмечается не только в Индии, но и в других азиатских странах, таких как Малайзия и Сингапур.

Уважаемые читатели! Ждем ваших комментариев! Вы также можете прочитать о празднике Холи в Индии, если перейдёте по ссылке ниже.

Дивали 2019 – праздник света и добра

Дивали – важнейший индийский праздник, который знаменует победу добра над злом согласно древнеиндийскому эпосу Рамаяна, в котором, бог Рама одержал победу над царем-демоном Раваной.

На санскрите, “Дипак” и “Вали” переводится как «линия лампадок», где Дипак (Diya хинд.) – это глиняная лампадка с маслом. Горящие лампадки символизируют освещение пути домой в безлунную ночь для Рамы после его победы над Раваной и 14-летнего изгнания.

Дивали в 2019 году начнется 27 октября, в воскресенье, и продолжится 5 дней до четверга 31 октября.

Дивали – это праздник объединения семьи, победы истины над ложью, очищения. Во многих местах, особенно в Северной Индии, а также некоторых частях запада, востока и юга, Дивали считается главным праздником. На большей части территории Индии Дивали посвящается богине богатства и плодородия Лакшми, супруге бога Вишну.

Традиции

Перед наступлением Дивали принято убраться в доме, покупать новые одежды и подарки. Семьи посещают храмы и молятся богине богатства Лакшми об удаче и процветании. Улицы украшаются огнями, а люди веселятся и зажигают фейерверки.

Играть в эти дни – это еще одна интересная традиция Дивали. Причем играют не только дети, но и взрослые. Это могут быть шарады, прятки, рамми, а также карточные игры. В карты разрешается играть даже на деньги, но ставить немного. Считается, что богиня Парвати играла с мужем богом Шивой и заявила, что тот, кто играет в азартные игры в ночь на Дивали, будет процветать весь будущий год.

В дни праздника индийцы надевают новую одежду, собираются в гости к родственникам и друзьям и обмениваются подарками.

В деловом обществе Дивали считается началом нового финансового года.

Празднование праздника Дивали в Индии

Мифология и история

В разных районах Индии существуют разные версии его происхождения.

По одной из них, Дивали знаменует возвращение бога Рамы в его дом в Айодхье с женой Ситой и братом Лакшманом после победы над царем-демоном Раваной. Согласно древнему эпосу Рамаяна Рама отказался от претензий на престол Айодхьи и отправился в изгнание на 14 лет, в котором его сопровождала супруга Сита и брат Лакшмана. Прекрасную Ситу похитил Равана – могущественный демонический правитель-ракшаса Ланки. Чтобы отыскать свою супругу, Раме пришлось преодолеть долгий и трудный путь, испытывающий его силу и добродетель. Определив, где Равана спрятал Ситу, Рама вступил в битву с многочисленной армией Раваны. Царь-демон был побежден, а Сита освобождена. По легенде считается, что Рама, его супруга и брат возвращались домой в кромешной темноте. И люди зажгли лампадки (дии), чтобы помочь им найти дорогу.

По другой версии Дивали празднуется в честь поражения злого царя Наркасура. Благочестивый царь Нарака был сыном Бху Деви и Варахи, который считается одним из воплощений Вишны. Нараке на роду было написано погибнуть от более позднего аватара Вишны, поэтому мать просила у богов долгой жизни и сил для своего сына. Нарака получил бессмертие и могучую силу и стал злым, с тех пор к его имени стали добавлять приставку «асур», что означает «демон». Он узурпировал территории, принадлежащие богам, похищал женщин и упивался своей властью. Даже могущественный Индра не мог его победить. Наконец, родился Кришна. Он взял себе в жены Сатьябхаму, у которой была родственница Адити. Именно Адити попросила Сатьябхаму помочь людям в борьбе с Наркасуром. Кришна согласился помочь и напал на крепость царя-демона и в страшной битве победил его. Считается, что перед смертью Наркасур попросил у Сатьябхамы, которая была воплощением Бху Деви, чтобы каждый отмечал свою смерть ярким пламенем. Именно поэтому в праздник Дивали люди сжигают чучела злого демона Наркасура, благодаря Кришну за его победу.

На большей части территории Индии в дни Дивали особенно почитается Лакшми – богиня богатства и процветания. Она является супругой бога Вишны, хранителя мира. По индийской мифологии богиня появилась на свет в незапамятные времена, когда боги и демоны искали в молочном океане напиток бессмертия амриту. Лакшми вышла из океана в белоснежных одеждах с сияющими глазами и с тех пор всегда сопровождает своего супруга Вишну. Один из наиболее почитаемых ее обликов – Дипалакшми (буквально переводится как «Лакшми со светильником»).

Считается, что в дни Дивали богиня вновь спускается с небес и обходит землю. Ее появления ждут в каждом доме, люди проводят генеральную уборку в домах, чтобы поприветствовать прекрасную Лакшми.

На востоке Индии, особенно в Бенгалии, Дивали посвящается поклонению черной богине Кали, олицетворяющей культ силы. В дни праздника перед изображениями богини молятся, а потом погружают их в воды рек и озер.

Несмотря на то, что в разных краях Индии люди верят в разные истоки происхождения Дипавали, этот праздник объединяет людей и широко празднуется всей страной и индусами за ее пределами.

Фестиваль Дивали в Индии

Дивали (Diwali, Deepavali) – фестиваль огней, один из самых главных праздников в Индии, символизирующий торжество добра, победу всего самого светлого и доброго над темным и жестоким. Празднуется в начале месяца Картик (октябре-ноябре) в течение пяти дней.

Дивали (Дивапали) стал праздноваться несколько веков назад, с обычаем этого праздника связано много различных легенд. Существует поверье, что Дивали тесно связан с победой бога Кришны над демоническим существом Наракасурой, грешившим похищением царевн Индии. Кришна одолел этого демона и народ встречал его зажженными светильниками и факелами – отсюда и пришел обычай в этот день зажигать повсеместно факелы, свечи, масляные фонарики (Дипа), фейерверки, находящиеся вблизи статуй и изображений божеств, священных животных.

Некоторые иудеи связывают праздник огней с богиней Лакшми – в ее честь накануне торжества расписывают стены, закупают ритуальные принадлежности, золото, продукты для того, чтобы богиня наградила их изобилием и богатством. Многие считают, что Дивали – это прославление божества Рамы (седьмого воплощения бога Вишну), празднование его возведения на трон и мудрого, справедливого правления. Для каждой отдельной территории Индии фестиваль огней имеет свои особенности. Например, в Западной Индии в день праздника принято наводить порядок дома и на рабочих местах, а по вечерам витрины магазинов и частных домов светятся гирляндами, светильниками и различными электрическими приборами. Те люди, которые верят в связь Дивали с богиней плодородия и богатства Лакшми, в день торжества делают генеральную уборку, зажигают огни, делают подношения богине из молока и опущенных в него монет, читают молитвы, а ночью не закрывают окна и двери — чтобы не чинить препятствия для Лакшми, если та решит зайти в их дом. На южных территориях Индии считают Дивали – празднованием победы Кришны над демоном по имени Наракасура. Все индусы в этот день смазывают свое тело маслом кокоса, приравнивая это действие к омовению в священном Ганге и избавлению от имеющихся грехов. Восток Индии поклоняется в этот день Богине Кали, выступающей олицетворением культа силы. Изображения Кали служат местом преклонения и молитв в течение 10 дней, после чего их погружают в реки и пруды.

Само торжество длится пять дней. Вся территория страны в этот день превращается в яркое, незабываемое шоу с огнями и фейерверками. Но огни праздника озаряют людские сердца не только яркими красками, но и добром, ведь в этот праздник принято оказывать всем внимание, дарить подарки, помогать нуждающимся. Нет такого праздника в Индии, в который было бы подарено столько подарков! Владельцы продуктовых лавочек устраивают распродажи для всех, кто в другой день не мог себе позволить дорогостоящую покупку, принято угощать соседей различными сладостями.

Во время Дивали существует традиция тратить деньги, но только не свои нужды, а на друзей, знакомых или соседей. Особым спросом пользуются монетки с изображением божеств, таких, как Ганеша, Лакшми, различные диковинные сувениры, предметы искусства, драгоценные украшения. Для сладостей и сухофруктов в дни праздника используются специальные упаковки в форме корзинок. Такими приятными сюрпризами принято проявлять любовь и уважение к своим самым близким и дорогим людям. Никто в этот праздник не должен остаться голодным и обделенным вниманием.

Индия со спутника во время празднования Дивали

Фейерверки во время празднования Дивали

Источники:

http://vk.com/topic-73450410_30214372
http://etot-prazdnik.ru/udivitelnyj-mir-prazdnikov/kak-otmechajut-divali-v-indii.html
http://www.goavilla.ru/diwali-festival.html
http://curious-world.ru/mir/puteshestviya/item/185-festival-divali-v-indii